Te vas al cine a ver una película tan tranquila, bueno no tan tranquila ya que puede que fueras con un cabreo de puta madre. El caso es que empieza la película y comienza en alemán y subtitulada. Te paras a pensar si será así toda la película a los 10 minutos de ella ya no te lo planteas, lo sabes certeramente. El caso es que no te importa porque es un idioma que te gusta. Al poco rato incluso empiezas a reconocer vocabulario. Te integras en el idioma, mientras sigues leyendo los subtítulos. Pero cuando lo que entiendes es esta frase "Ist Mami tot?" te planteas que vocabulario entiendes tu de aleman... ya que las palabras mejor reconocidas fueron "nicht", "nein", "ich hasse dich", incluso "Schule", o sea, todo palabras con un concepto bastante negativo :) Me planteo si es por la música que escucho, si es por mi predisposición al pesimismo, o simplemente una coincidencia inocente ;) Al final va a ser la última... (cuela?)